Fostensson- Sala P/ EZ Poland

Dni Szwecji w Krakowie i Małopolsce
20 - 24 października 1999 roku

PROGRAM IMPREZ

film

muzyka

teatr

nauka

msze

ekumeniczne

wystawy

PROGRAM SEMINARIÓW I SPOTKAŃ

Urząd Miasta

Centrum Konferencyjne na Wawelu

Bunkier Sztuki

WYSTAWA PRZEMYSŁOWA I WYSTAWA WZORNICTWA
R

Prapremierowe przedstawienie w Teatrze Proscenium

Sala P - Katarina Frostensson

Prapremiera - 21.10.1999 w trakcie DNI SZWECJI w Krakowie na scenie Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej, zbiegła się z pierwszym wydaniem utworów Katariną Frostenson w Polsce.

Przedstawienie było pierwszą próbą prezentacji twórczości Katariny Frostenson w Polsce.

Spektakl wyreżyserowała
Ziuta Zającówna
grają:
Joanna Fidler
Agnieszka Schimscheiner
Ziuta Zającówna
muzyka:
Marek Chołoniewski
scenografia i kostiumy:
Anna Smolicka

Tłumaczenia dokonał Leonard Neuger, którego zasługi dla promocji szwedzkiej literatury w Polsce trudno przecenić. Przedstawienie powstało dzięki pomocy finansowej Ministerstwa Spraw Zagranicznych Szwecji, Ambasady Szwecji w Warszawie i Urzędu Miasta Krakowa

Z publikacji krakowskiej
Dekady Literackiej
na temat Dni Szwecji

Karina Frostenson (ur. 1954) jest autorką kilku tomów poetyckich oraz dramatycznych, najmłodszym członkiem Akademii Szwedzkiej. W swej asocjatywnej poezji Frostenson eksponuje raczej aspekty fonetyczne niż semantyczne słów, nieustannie kwestionuje ideę języka jako nośnika znaczeń....
... Przy okazji wizyty Florina i Frostenson (oboje związani są z Królewskim Teatrem Dramatycznym w Sztokholmie) Pracownia Dramatu Instytutu Filologii Polskiej zorganizowała interesujący cykl spotkań na temat współczesnego dramatu szwedzkiego. Dyskusja toczyła się nie tylko wokół „Sali P”, ale także twórczości teatralnej takich autorów jak Stig Larsson, Lars Noreen i przede wszystkim najbardziej w Polsce znanego Pera Olova Enquista. Część z przedstawionych na sesjach Pracowni Dramatu referatów opublikowano w październikowym numerze „Didaskaliów" w obszernym bloku tekstów związanych z dwudziestowiecznym dramatem i teatrem szwedzkim....

SPONSORZY:

SAS

MEDIA: